XOW Logo
Issue: Creepy #20
Disclose Detail
Title:
Variant: unnamed
Rating:
Publisher: FlagToutain Editor
Brand:
Indicia Publisher:
On Sale Date: (not set)
Volume:
Pages: 60
ISBN: none
UPC/EAN: none
Price: 85.00 PTAs ESP
Indicia Frequency: none
Content Items: 17 (8 stories, 1 cover)
Editor(s): Josep Toutain
Disclose Notes: En este número apareció anunciado, por primera y única vez, el almanaque de Creepy para el año 1981. Además se incluyeron comentarios y fotos de la 2ª edición de los Premios de cómic 1984, cuya celebración tuvo lugar el 12 de diciembre. Por todo ello es probable que éste sea el último número de Creepy aparecido en 1980.
  Does this data need corrections? Become an editor.
Disclose Format
Publication Type: Comic Book
Color: color
Dimensions:  
Paper Stock:  
Binding: saddle-stitched
Publishing Format: was ongoing series
Format Notes:  
Disclose Reprinted In0
There is currently no data for this Issue being reprinted anywhere.
Disclose Reprinted From0
There is currently no data for this Issue being reprinted from anywhere.
Disclose Images1
Cover, Front
Original Artwork
Digital Edition
Adult Image
Title Page
Indicia on this Page
 
 
Assets0
 
[untitled]

Illustration  on  Cover, Front
Credits
Boris Vallejo (pintura)
Boris Vallejo (pintura)
Boris Vallejo (pintura)
composición tipográfica
Subject Matter
fantasy
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Publicidad

Promotional Material (from Publisher)  on  Interior Page(s)
Credits
?
varios (ilustración)
varios (ilustración)
composición tipográfica
Reprinting
 
Miscellaneous
1
"Colección tebeo semanal: Dani Futuro", de Hitpress. (Interior de portada).
Editorial

Foreword, Introduction, Preface, Afterword  on  Interior Page(s)
Credits
Josep Toutain ?
composición tipográfica
Reprinting
 
Miscellaneous
0.3
Sumario

Credits  on  Interior Page(s)
Credits
?
? (ilustración)
? (ilustración)
composición tipográfica
Reprinting
 
Miscellaneous
0.7
Sumario y créditos, ilustrados con un dibujo del tío Creepy (repetido habitualmente en el sumario desde el número 17 hasta el 32), de autor no acreditado.
Premios de cómic / II 1984

Text Article  on  Interior Page(s)
Credits
?
Mario Fisbein (fotografía); varios (fotografía); varios (ilustración)
Mario Fisbein (fotografía); varios (fotografía); varios (ilustración)
composición tipográfica
Reprinting
 
Miscellaneous
3
Resultados y comentarios de la 2ª edición de los Premios de cómic 1984, acompañados de fotografías tomadas por Mario Fisbein durante la entrega de premios, además de otras fotos de autores y viñetas extraídas de cómics. Si bien las dos primeras páginas fueron idénticas a las publicadas en el almanaque de la revista 1984 para el año 1981, los comentarios y las fotos de la tercera página fueron diferentes.
Pentesilea

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Esteban Maroto (adaptación); Homero (historia original)
Esteban Maroto
Esteban Maroto
?
Subject Matter
fantasy
Reprinting
 
Miscellaneous
8
Versión original de esta historieta. La versión publicada por Warren tuvo modificaciones de guion y de diseño de bocadillos, además de suprimir la octava página, con la excepción de una de sus viñetas, que fue remontada como última viñeta de la historieta.
La bestia

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Michael Fleisher; ? (traducción)
Isidro Monés
Isidro Monés
?
Subject Matter
horror
Reprinting
 
Miscellaneous
10
El misionero

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Alfonso Font
Alfonso Font
Alfonso Font
Alfonso Font
Subject Matter
horror, humorous
Historias negras
Es casi seguro que todos ustedes han oído hablar del padre Oribacio...
Reprinting
 
Miscellaneous
2
Sigur el vikingo [parte 1 de 6]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
José Ortiz
José Ortiz
José Ortiz
Taller gráfico Oria (sin acreditar)
?
Subject Matter
adventure, fantasy
Sigur el wikingo
Sigur; Gigante; Olaf
Reprinting
 
Miscellaneous
8
“Sigur el vikingo” fue un remozamiento de “Sigur el wikingo”, una serie de cuadernos de aventuras publicada por Toray en 1958. En el Creepy de Toutain se publicó la versión original de esta nueva historia, algo distinta de la previa edición de Warren, que tuvo modificaciones de guion y distinto diseño en la forma y la colocación de los bocadillos, además de recortes en los costados de las páginas, por ajustes de formato.
El color de esta obra fue encargado al taller gráfico especializado Oria, de San Sebastián, según información hallada en Creepy número 28, página 5.
¡El azote de la peste!

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Doug Moench; ? (traducción)
Leo Summers
Alex Toth
?
Subject Matter
horror
Reprinting
 
Miscellaneous
6
El miserere

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Carlos Giménez (adaptación); Gustavo Adolfo Bécquer (historia original)
Carlos Giménez
Carlos Giménez
Carlos Giménez
Subject Matter
horror
Reprinting
 
Miscellaneous
5
El amor es ciego

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Jesús Blasco; ? (traducción)
Jesús Blasco
Jesús Blasco
?
Subject Matter
erotica
Lady Godiva; Leofric; Tom
Reprinting
 
Miscellaneous
5
Según datos tomados de Creepy (Toutain Editor, número 21, página 4), esta historieta fue originalmente realizada para una agencia inglesa, que la vendió a Warren. La versión publicada por Warren fue reescrita y tuvo abundante censura de desnudos femeninos y otras alteraciones en los dibujos, por lo cual la edición de Toutain se basó en una versión portuguesa, sin censura. Sin embargo, tampoco esta edición parece ser fiel a la obra original, si se tiene en cuenta que existe alguna otra con más viñetas y distinto montaje (“Lady Godiva”, historieta de 8 páginas en el fanzine en lengua catalana L’arlot nº 4, año 1986).
Martín Salvador

Text Article  on  Interior Page(s)
Credits
?
varios (ilustración)
varios (ilustración)
composición tipográfica
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Presentación de la historieta publicada a continuación con un texto sobre su dibujante, una viñeta extraída de otro de sus cómics, y un dibujo del tío Creepy (fragmento de una ilustración de Frank Frazetta), habitual en esta sección.
¡Los necrófagos!

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Carl Wessler; ? (traducción)
Martín Salvador
Martín Salvador
?
Subject Matter
horror
Reprinting
 
Miscellaneous
6
Publicidad

Promotional Material (from Publisher)  on  Interior Page(s)
Credits
?
varios (ilustración)
varios (ilustración)
composición tipográfica
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Números atrasados de Creepy. Tarjeta de pedido de productos de Toutain Editor.
Publicidad

Promotional Material (from Publisher)  on  Interior Page(s)
Credits
?
varios (ilustración)
varios (ilustración)
composición tipográfica
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Anuncio del próximo número. Revista El Víbora, de Ediciones La Cúpula. (Interior de contraportada).
Publicidad

Promotional Material (from Publisher)  on  Interior Page(s)
Credits
?
varios (ilustración)
varios (ilustración)
varios (ilustración)
composición tipográfica
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Almanaque de Creepy para el año 1981. (Contraportada).

Site designed and hosted by XOWTech, Inc..
Any questions or problems with this site should be directed to REMOVE-webmaestro-THESE@xowcomics.com.

XOW, XOWComics.com, XOWTech and XOWTech.com are registered trademarks of XOWTech, Inc.
© XOWTech, Inc., 2010 - 2024. All rights reserved.

Some data courtesy of the Grand Comics Database under a Creative Commons Attribution license.