XOW Logo
Issue: Billy #14/1998
Disclose Detail
Title:
Variant: unnamed
Rating:
Publisher: FlagHjemmet / Egmont
Brand:
Indicia Publisher: Egmont Serieforlaget
On Sale Date: 06/30/1998
Volume: 28
Pages: 52
ISBN:
UPC/EAN: 7023060223984
Price: Kr.19,00 NOK
Indicia Frequency: none
Content Items: 34 (27 stories, 1 cover)
Editor(s): Egil Lyder (i redaksjonen); Alf Thorsjö (formgivning)
Disclose Notes: bc 398 14.
  Does this data need corrections? Become an editor.
Disclose Format
Publication Type: Comic Book
Color: farger
Dimensions: 17 x 26 cm
Paper Stock:  
Binding: stiftet
Publishing Format:  
Format Notes:  
Disclose Reprinted In0
There is currently no data for this Issue being reprinted anywhere.
Disclose Reprinted From0
There is currently no data for this Issue being reprinted from anywhere.
Disclose Images1
Cover, Front
Original Artwork
Digital Edition
Adult Image
Title Page
Indicia on this Page
 
 
Assets0
 
Disclose Issue Images
[untitled]

Illustration  on  Cover, Front
Credits
?
?
?
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Doktor, kom og se på sjanten!
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
Tredobbel!

Foreword, Introduction, Preface, Afterword  on  Interior Page(s)
Credits
? [som Red]
?
?
?
typeset
Subject Matter
Kjære leser!
Reprinting
 
Miscellaneous
0.4
Disclose
[untitled]

Letters Page  on  Interior Page(s)
Credits
? [som Red]
?
?
?
typeset
Subject Matter
Leserbrev
Reprinting
 
Miscellaneous
0.4
Brev fra Odd, Bergen.
Disclose
[untitled]

Cartoon  on  Interior Page(s)
Credits
Dave Whamond
Dave Whamond (signert)
Dave Whamond (signert)
?
Subject Matter
humorous
Sånn er det bare [Reality Check]
Listen ... Forget we ever had this conversation
Reprinting
from Reality Check 1996-01-15
Miscellaneous
0.2
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Mort Walker; ? (oversetter)
Mort Walker
Mort Walker
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Hold hodet lavt!
Reprinting
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1994-02-20
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Mort Walker; ? (oversetter)
Mort Walker (signert)
Mort Walker (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
En deilig dag i dag!
Reprinting
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1994-02-27
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Mort Walker; ? (oversetter)
Mort Walker (signert)
Mort Walker (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
La oss ikke rote det til som sist gang!
Reprinting
from Beetle Bailey daily (King Features Syndicate) 1973-02-07 - 1973-02-24
Miscellaneous
4
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Mort Walker; ? (oversetter)
Mort Walker (signert)
Mort Walker (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Klem til med en skikkelig fulltreffer, Billy!
Reprinting
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1974-07-28
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Mort Walker; ? (oversetter)
Mort Walker (signert)
Mort Walker (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Kom nå!!
Reprinting
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1974-08-04
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Mort Walker; ? (oversetter)
Mort Walker (signert)
Mort Walker (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Arbeid pågår
Reprinting
from Beetle Bailey daily (King Features Syndicate) 1993-10-18 - 1993-11-01
Miscellaneous
3
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Mort Walker; ? (oversetter)
Mort Walker (signert)
Mort Walker (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Sjanten, snu deg!
Reprinting
from Beetle Bailey daily (King Features Syndicate) 1993-09-30 - 1993-10-16
Miscellaneous
4
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Chris Browne; ? (oversetter)
Chris Browne
Chris Browne
?
?
Subject Matter
humorous
Hårek [Hägar the Horrible]
Da du møtte pappa fyrste gongen, var det kjærleik ved fyrste blikk?
Reprinting
from Hägar the Horrible daily (King Features Syndicate) 1985-05-02 - 1985-05-15
Miscellaneous
3
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Chris Browne; ? (oversetter)
Chris Browne (signert)
Chris Browne (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
Hårek [Hägar the Horrible]
Du kan ikke skjule noko for meg .. så ikkje prøv deg!
Reprinting
from Hägar the Horrible Sunday (King Features Syndicate) 1984-10-07
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Jim Meddick; ? (oversetter)
Jim Meddick (signert)
Jim Meddick (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
Robotman
Se på den karen der borte.
Reprinting
from Robotman daily (Newspaper Enterprise Association) 1995
Miscellaneous
2
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Jim Meddick; ? (oversetter)
Jim Meddick
Jim Meddick
?
?
Subject Matter
humorous
Robotman
Og nå går i over til det emnet dere alle har ventet på
Reprinting
from Robotman Sunday (Newspaper Enterprise Association)
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Jim Meddick; ? (oversetter)
Jim Meddick
Jim Meddick
?
?
Subject Matter
humorous
Robotman
Jeg syns jeg ser dama di der borte i kosmetikken
Reprinting
from Robotman Sunday (Newspaper Enterprise Association)
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Tome; ? (oversetter)
Janry
Janry
?
?
Subject Matter
childrens, humorous
Lille Sprint
Hahaheeeee!
Reprinting
 
Miscellaneous
1
207
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Tome; ? (oversetter)
Janry
Janry
?
?
Subject Matter
childrens, humorous
Lille Sprint
Tror du han er sinna på deg fremdeles?
Reprinting
 
Miscellaneous
1
208
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Tome; ? (oversetter)
Janry
Janry
?
?
Subject Matter
childrens, humorous
Lille Sprint
Det er en kode!
Reprinting
 
Miscellaneous
1
209
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Johnny Hart; ? (oversetter)
Johnny Hart (signert)
Johnny Hart (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
BC [B.C.]
Åssen kan jeg være sikker på at ikke et av eggene inneholder en kylling?
Reprinting
from B.C. daily (Creators Syndicate)
Miscellaneous
2
Disclose
Slangejakt

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Johnny Hart; ? (oversetter)
Johnny Hart (signert)
Johnny Hart (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
BC [B.C.]
Åh..?
Slange gjemmer seg i hul stokk.
Reprinting
from B.C. Sunday (Creators Syndicate)
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Johnny Hart; ? (oversetter)
Johnny Hart (signert)
Johnny Hart (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
BC [B.C.]
Urk! Jeg blir kvalm av å få i meg så mye sand og jord!
Reprinting
from B.C. Sunday (Creators Syndicate)
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Gary Delainey; ? (oversetter)
Gerry Rasmussen (signert)
Gerry Rasmussen (signert)
?
?
Subject Matter
humorous
Betty
Hei, hva har du på hjertet da?
Reprinting
from Betty daily (United Feature Syndicate)
Miscellaneous
3
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Mort Walker; ? (oversetter)
Mort Walker (signert)
Mort Walker (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Tusen problem!
Reprinting
from Beetle Bailey daily (King Features Syndicate) 1973-01-19 - 1973-02-03
Miscellaneous
4
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?; ? (oversetter)
?
?
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Kast ikke kaffekoppen min, sjanten!
Reprinting
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1974-07-14
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?; ? (oversetter)
?
?
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Lastebilen må tankes!
Reprinting
from Beetle Bailey Sunday (King Features Syndicate) 1974-07-21
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?; ? (oversetter)
?
?
?
?
Subject Matter
humorous, military
Billy [Beetle Bailey]
Å - åh ... Billys stige deisa i huet på sjanten ...
Reprinting
from Beetle Bailey daily (King Features Syndicate) 1964-09-21 - 1964-10-08
Miscellaneous
4
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Gordon Bess; ? (oversetter)
Gordon Bess (signert)
Gordon Bess (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, western
Rødøye [Redeye]
Hvis noe skjer, kan du overta rifla, Rødøye.
Reprinting
from Redeye Sunday (King Features Syndicate) 1979
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Gordon Bess; ? (oversetter)
Gordon Bess (signert)
Gordon Bess (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, western
Rødøye [Redeye]
Nå vet jeg åssen jeg kan fikse en mann!
Reprinting
from Redeye Sunday (King Features Syndicate) 1979
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Gordon Bess; ? (oversetter)
Gordon Bess (signert)
Gordon Bess (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, western
Rødøye [Redeye]
Lett å se at det er høst.
Reprinting
from Redeye Sunday (King Features Syndicate) 1978
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Story  on  Interior Page(s)
Credits
Gordon Bess; ? (oversetter)
Gordon Bess (signert)
Gordon Bess (signert)
?
?
Subject Matter
humorous, western
Rødøye [Redeye]
Det gjør ikke vondt .. føler meg bare helt bæh!
Reprinting
from Redeye Sunday (King Features Syndicate) 1987
Miscellaneous
1
Disclose
I salg nå!

Promotional Material (from Publisher)  on  Interior Page(s)
Credits
?
?
?
?
typeset
Subject Matter
Billy sommerspesial
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
I salg nå!

Promotional Material (from Publisher)  on  Interior Page(s)
Credits
?
?
?
?
typeset
Subject Matter
Pusur skoledagbok
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Disclose
[untitled]

Promotional Material (from Publisher)  on  Interior Page(s)
Credits
?
Jean Tabary
Jean Tabary
?
typeset
Subject Matter
znogood
Reprinting
 
Miscellaneous
1

Site designed and hosted by XOWTech, Inc..
Any questions or problems with this site should be directed to REMOVE-webmaestro-THESE@xowcomics.com.

XOW, XOWComics.com, XOWTech and XOWTech.com are registered trademarks of XOWTech, Inc.
© XOWTech, Inc., 2010 - 2024. All rights reserved.

Some data courtesy of the Grand Comics Database under a Creative Commons Attribution license.