XOW Logo
Issue: Une aventure de Spirou et Fantasio par #14
Publication Date: October 2019
 
Disclose Detail
Title: L'espoir malgré tout, deuxième partie
Variant: unnamed
Rating:
Publisher: FlagDupuis
Brand:
Indicia Publisher: Dupuis
On Sale Date: (not set)
Volume:
Pages: 100
ISBN: 9791034731626
UPC/EAN: 9791034731626
Price: none entered
Indicia Frequency:
Content Items: 7 (1 story, 1 cover)
Editor(s):  
Disclose Notes:  
  Does this data need corrections? Become an editor.
Disclose Format
Publication Type: Comic Book
Color: color cover; color interior
Dimensions: 24 cm x 32 cm
Paper Stock: cardboard cover; bond paper
Binding: square-bound with hardcover
Publishing Format: ongoing series
Format Notes:  
Disclose Reprinted In0
There is currently no data for this Issue being reprinted anywhere.
Disclose Reprinted From0
There is currently no data for this Issue being reprinted from anywhere.
Disclose Images1
Cover, Front
Original Artwork
Digital Edition
Adult Image
Title Page
Indicia on this Page
 
 
Assets0
 
[untitled]

Illustration  on  Cover, Front
Credits
typeset
Subject Matter
adventure, drama
soldats allemands [German soldiers]
Reprinting
 
Miscellaneous
1
[untitled]

Blank Page(s)  on  Interior Page(s)
Reprinting
 
Miscellaneous
3
Inside cover and false guard front page are green colored and blank. Back of the false guard page is white and blank. [Intérieur de couverture et page de fausse garde recto de couleur verte et vierge. Verso fausse garde blanc et vierge.]
[untitled]

Credits  on  Interior Page(s)
Credits
?
typeset
Reprinting
 
Miscellaneous
2
Title and authors written in brown letters on white background with original drawing reminiscent of box 9, plate 48. The title “A little further towards horror” is shown here. The back shows the titles published by the same author, a historical reminder about the newspaper "Le Soir" and the prohibition of Jewish children from visiting public parks, the publisher’s mentions as well as the graphic designer’s credit: Frédéric Niffle. [Titre et auteurs écrit en lettres marrons sur fond blanc avec dessin inédit rappelant celui de la case 9, planche 48. Le titre "Un peu plus loin vers l’horreur" est indiqué ici. Le verso indique les titres parus du même auteur, un rappel historique à propos du journal "Le Soir" et de l’interdiction faites aux enfants juifs de fréquenter les parcs publics, les mentions éditeur ainsi que le crédit du maquettiste: Frédéric Niffle (graphic designer).]
Un peu plus loin dans l'horreur

Story  on  Interior Page(s)
Credits
?
Subject Matter
adventure, drama, historical, humorous
un agent de la gestapo [an agent of the gestapo]; père André; Monsieur Stern (commerçant); Felix; Felka; Mme Leemans; Lucien; Robert; Louis; Suzanne; Maurice; Gauthier; Joost; enfants de l’orphelinat [children of the orphanage]; M. Augustin; le père Philippe; Monsieur Henri; gardien Brouhier; le commissaire de police [police commissioner]; Christina; Anselme; Ernestine; Mieke; lieutenant Edmond; Madeleine Colin; Kern; Mme Quiquenet; Staf; soldats nazis [Nazi soldiers]; juifs raflés [rounded up Jews]
Bruxelles, automne 1940. [Brussels, Fall 1940.]
Plunged into the turmoil of World War II, Spirou tries to survive by remaining faithful to its values while Fantasio tries to save his skin... They will have to overcome the dangers of the Occupation, between solidarity and resourcefulness, ideal and sense of reality. [Plongé dans la tourmente de la Seconde Guerre mondiale, Spirou cherche à survivre en restant fidèle à ses valeurs pendant que Fantasio voit sa conscience s'éveiller... Ils devront déjouer les dangers de l’Occupation, entre solidarité et débrouille, idéal et sens des réalités.]
Reprinting
 
Miscellaneous
88
Paginated story from 1 to 88, from page 3 to 90. [Histoire paginée de 1 à 88, de la page 3 à 90.]
The puppet theatre episode is based on a historical fact: in December 1942, André Moons and Jean Doisy, then editor of the Journal Spirou, imagine this show that criss-crosses occupied Belgium to compensate for the interruption of the publication of the newspaper and serve as cover for a network of resisters. The shows for string puppets, playful and touching, staged Spirou and his faithful friend Spip in historiettes written by Jean Doisy and played by André Moons. [L’épisode du théâtre de marionnette s’appuie sur un fait historique : en décembre 1942, André Moons et Jean Doisy, alors rédacteur en chef du Journal Spirou, imagine ce spectacle qui sillonne la Belgique occupée pour compenser l’interruption de la publication du journal et servir de couverture à un réseau de résistants. Les spectacles pour marionnettes à fils, espiègles et touchantes, mettaient en scène Spirou et son fidèle ami Spip dans des historiettes écrites par Jean Doisy et jouées par André Moons.]
Dietsche Militie - Zwarte Brigade (DM-ZB) (literally: Dietsche Militia - Black Brigade) was a Flemish organization of pro-Nazi militants within the Vlaamsch Nationaal Verbond (VNV) (Flemish National League), active from 1941 to 1944. [La Dietsche Militie - Zwarte Brigade (DM-ZB) (littéralement : Milice Thioise - Brigade Noire) fut une organisation flamande de militants nazis dépendante de la Ligue nationale flamande (Vlaamsch Nationaal Verbond, VNV) et qui fut active de 1941 à 1944.]
[untitled]

Blank Page(s)  on  Interior Page(s)
Reprinting
 
Miscellaneous
2
Double page blanche. [Double blank page.]
[untitled]

Blank Page(s)  on  Interior Page(s)
Reprinting
 
Miscellaneous
3
Front of the false guard page is white and blank. False guard page and back cover inside are green colored and blank. [Recto de la fausse garde blanc et vierge. Verso de la page de fausse garde et intérieur de couverture de couleur verte et vierge.]
[untitled]

Illustration  on  Interior Page(s)
Credits
?
typeset
Subject Matter
humorous
enfants [children]
Reprinting
 
Miscellaneous
1
Back cover: synopsis with drawing of Spirou and Fantasio with children. [4ème plat : résumé avec dessin original de Spirou et Fantasio avec enfants.]

Site designed and hosted by XOWTech, Inc..
Any questions or problems with this site should be directed to REMOVE-webmaestro-THESE@xowcomics.com.

XOW, XOWComics.com, XOWTech and XOWTech.com are registered trademarks of XOWTech, Inc.
© XOWTech, Inc., 2010 - 2026. All rights reserved.

Some data courtesy of the Grand Comics Database under a Creative Commons Attribution license.