XOW Logo
Publisher: Kabanas Hellas
Years in Operation: 1975 - 1992
Disclose Detail
Country: Flag Greece Web Site: http://www.mycomics.gr/kabanas/kabanas.htm Brands: 2 Indicia Publishers: 4 Series: 40 Printings: 1309 Disclose Notes: Published Greek translations of many Marvel Comics titles, as well as translations of Italian series such as Tiramolla and Serafino. Was in business from 1975 until at least the end of 1992. Has also published non-comics.

Publisher's name in Greek: Ηλίας Καμπανάς (Elias Kabanas)

The website listed is not an official website (as the publisher seems to be defunct), but it does show a wealth of information about the publisher and their publications.
  Does this data need corrections? Become an editor.
Series Name Years in Print Issues (Printings)
Aπάνθρωποι [Inhumans] {Comic Books} 1976 - 1978 10
Captain America [Κάπταιν Αμέρικα] {Comic Books} 1991 - ? 14
Super Marvel Comics {Comic Books} Disclose
Note: Reprints various issues from Kabanas Hellas titles.
1978 - 1988 12
Θωρ [Thor] {Comic Books} Disclose
Note: Reprints Thor (Marvel, 1966 series).
1978 - 4
Λαβ Στόρυ [Love Story] {Comic Books} Disclose
Note: Title is Love Story phonetically. Marvel romance genre reprints.
1979 - 2
Χούλκ [Hulk] {Comic Books} Disclose
Note: Reprints The Incredible Hulk (Marvel, 1968 series). Bimonthly series.
1977 - 1979 18
Κόναν ο Βάρβαρος [Conan the Barbarian] {Comic Books} 1978 - 4
Άιρον Μαν [Iron Man] {Comic Books} 1975 - ? 18
Γκραν Γκινιόλ [Grand Guignol] {Comic Books} 1977 - 1978 16
Κόμης Δράκουλας [Komis Drakulas] {Comic Books} Disclose
Note: Reprints Tomb of Dracula (Marvel, 1972 series).
1977 - 19
Φαντομ [Phantom] {Comic Books} 1975 - 1976 80
Φαντομ [Phantom] {Comic Books} 1976 - 1977 10
Μεγαλα Kλασικα Σπάιντερ Μαν [Great Classic Spider-Man] {Comic Books} Disclose
Note: Collects issues from the Σουπερ Σπάιντερ Μαν series.
1987 - 1988 3
Λοχίας Φιούρυ [Sergeant Fury] {Comic Books} 1977 - ? 4
Μάστερ Κούνγκ Φου [Master of Kung Fu] {Comic Books} 1976 - 1977 43
Μαύρος Πάνθηρας [Black Panther] {Comic Books} Disclose
Note: Published bi-monthly. Cover title appears in capitals: "ΜΑΥΡΟΣ ΠΑΝΘΗΡΑΣ"
1978 - 1979 8
Σουπερ Σπαϊντερμαν [Super Spider-Man] {Comic Books} 1984 - 1986 52
Ο Πόλεμος των Άστρων [Star Wars] {Comic Books} 1977 - ? 18
Κλασικά Κόμικς Konan [Classic Comics Conan] {Comic Books} 1978 - 1
Κλασικά Κόμικς Mάστερ Κούνγκ Φού [Classic Comics Master of Kung Fu] {Comic Books} 1976 - 5
Κλασικά Κόμικς Χούλκ [Classic Comics Hulk] {Comic Books} 1977 - 4
Κλασικά Κόμικς Άιρον Μαν [Classic Comics Iron Man] {Comic Books} 1978 - 2
Κλασικά Κόμικς Γκραν Γκινιόλ [Classic Comics Grand Guignol] {Comic Books} 1977 - 1978 3
Κλασικά Κόμικς Μαύρος Πάνθηρας [Classic Comics Black Panther] {Comic Books} 1978 - 1
Κλασικά Κόμικς Σούπερ Σπάιντερ Μαν [Classic Comics Super Spider-Man] {Comic Books} Disclose
Note: Collects issues from the Σπάιντερ Μαν (1977) series.
1986 - 1989 82
Κλασικά Κόμικς Κάπταιν Αμέρικα [Classic Comics Captain America] {Comic Books} 1976 - 1977 9
Κλασικά Κόμικς Σπάιντερ Μαν [Classic Comics Spider-Man] {Comic Books} 1975 - ? 135
Κλασικά Κόμικς Εκδικητές [Classic Comics Ekdikites] {Comic Books} 1977 - 1
Κλασικά Κόμικς Απάνθρωποι [Classic Comics Inhumans] {Comic Books} 1976 - 1978 1
Κάπταιν Αμέρικα [Captain America] {Comic Books} Disclose
Note: Published monthly. Cover title appears in capitals: "ΚΑΠΤΑΙΝ ΑΜΕΡΙΚΑ"
1976 - 1982 63
Οδύσσεια 2001 [2001: A Space Odyessy] {Comic Books} Disclose
Note: Reprints 2001: A Space Odyssey (Marvel, 1976 series).
1978 - 1979 4
Oi Βάρβαροι [The Barbarians] {Comic Books} 1978 - 1979 8
Σπάιντερ Μαν [Spider-Man] {Comic Books} Disclose
Note: Published monthly up to issue #64, weekly thereafter. Cover title appears in capitals: "ΣΠΑΪΝΤΕΡ-ΜΑΝ" (#1-64), "ΣΠΑΪΝΤΕΡ ΜΑΝ" (#65-493), "SPIDER-MAN" (#494-589) Format: #1-64: 52 pages #65-463: 68 pages #464-493: 68 pages #494-589: 52 pages
1977 - 1992 589
Πόλεμος των Άστρων {Comic Books} 1977 - ? 0
Χάουαρντ Ντακ [Howard the Duck] {Comic Books} Disclose
Note: Reprints Howard the Duck (Marvel, 1976 series). Monthly series.
1977 - 1978 8
Άνθρωπος-Λύκος [Man-Wolf] {Comic Books} 1978 - 7
Εκδικητές [Ekdikites] {Comic Books} Disclose
Note: Reprints The Avengers (Marvel, 1963 series).
1977 - 29
Γουέστερν [Western] {Comic Books} 1975 - 1975 5
Λυκάνθρωπος [Werewolf] {Comic Books} 1978 - 1979 8
Εικονογραφημένα Αριστουργήματα [Marvel Classics Comics] {Comic Books} 1976 - ? 9

Site designed and hosted by XOWTech, Inc..
Any questions or problems with this site should be directed to REMOVE-webmaestro-THESE@xowcomics.com.

XOW, XOWComics.com, XOWTech and XOWTech.com are registered trademarks of XOWTech, Inc.
© XOWTech, Inc., 2010 - 2026. All rights reserved.

Some data courtesy of the Grand Comics Database under a Creative Commons Attribution license.